Artist talk avec Julia Smirnova et Claude Alma à 18 h 30 le jeudi 10 novembre.

Le collectif d’artistes visuel.le.s la mire basé à Orléans développe depuis plus d’une quinzaine d’années des programmes de résidence de recherche et de création à l’international intitulé A Roof above your Head ouverts principalement aux artistes visuel.le.s installé.e.s en région centre-val de Loire.

Elle organise également des expositions monographiques et développe un série d’exposition collective Retour amont sur les différents territoires et les lieux, partenaires de ses résidences.

Le collectif la mire est nouvellement partenaire du programme européen d’échanges et de résidences d’artistes visuel.le.s FOCUS avec le centre européen d’art de Haute Bavière le Schafhof, à Freising

Avec l’aimable soutien de la ville d’Orléans, et la Région de Haute-Bavière/Le Schafhof pour la résidence de Julia Smirnova.
La DRAC Centre-Val de Loire et la Région Centre-Val de Loire pour les résidences A Roof above your Head à Berlin / Région Centre-Val de Loire.

Photos:
@Julia Smirnova, Prelude, 2021

+ d’info : contact@lamire.org
lamire.org (en cours de restauration)

————————EN

RETURN UPSTREAM
From 10 to 19 November 2022
Julia Smirnova and Claude Alma
Artist talk with Julia Smirnova and Claude Alma at 6.30 pm on Thursday 10 November.
Opening on Thursday 10 November from 7 pm. Doors close at 20:30.
Monday to Friday from 15:30 to 20:00. Closed on Friday 11 November.
By appointment at contact@lamire.org on Saturday 12 and Saturday 19 November.
LE BOL (108)
108 rue de Bourgogne
45000 ORLÉANS
+ More info: contact@lamire.org
lamire.org (under re-construction)
The visual artists’ collective la mire, based in Orléans, has been developing international research and creation residency programmes for over fifteen years, entitled A Roof above your Head, which are mainly open to visual artists based in the Centre-Val de Loire region.
It also organises monographic exhibitions and develops a series of group exhibitions Retour amont on the different territories and places, partners of its residencies.
The collective la mire is a new partner in the European exchange and residency programme for visual artists FOCUS with the European art centre of Upper Bavaria, the Schafhof, in Freising.
With the kind support of the city of Orléans, and the Region of Upper Bavaria/Le Schafhof for the residency of Julia Smirnova.
The DRAC, Centre-Val de Loire and the Région Centre-Val de Loire for the residencies A Roof above your Head in Berlin / Region Centre-Val de Loire.

photos :
@Julia Smirnova, Prelude, 2021