Un intitulé en clin d’œil qui résonne comme un ordre pour questionner pendant deux journées « la mobilité » à différentes échelles !
Dans notre monde contemporain, les déplacements peuvent être considérés comme une nécessité vitale déclenchée par les conflits et la précarité, mais aussi comme le cœur du système économique ou encore le fondement du tourisme planétaire.
En 2012, l’école supérieure d’art de Lorraine propose d’évaluer la notion de circulation sous toutes ses formes car elle tient une place essentielle dans le champ des pratiques artistiques et tout particulièrement au sein des écoles supérieures d’art. Il ne s’agit pas de donner des recettes pour se « mouvoir dans un circuit » mais de comprendre comment la circulation, les réseaux, les échanges, les nouvelles formes d’expositions itinérantes, les résidences, les enjeux de la diffusion… transforment la création contemporaine.
Une douzaine d’intervenants — artistes, éditeurs, commissaires d’expositions, juristes, responsables de projets, directeur de centre d’art…communiquent leur expérience et points de vue lors de tables rondes, de conférences courtes et d’échanges. Ces rencontres avec des professionnels permettent aux étudiants et au public de partager des approches diverses ou inédites concernant la diffusion, les lieux d’expositions mobiles, les résidences, les échanges, Internet et les projets en ligne, entre autres moyens de mobilité des œuvres et des artistes.
Les journées professionnelles de l’ÉSAL s’adressent prioritairement aux étudiants et aux jeunes diplômés des écoles d’art du Grand Est, mais convient aussi tous les créateurs et sont ouvertes au public.

Mercredi 8 & jeudi 9 février 2012 RENCONTRES
9h — 12h30 • 14h — 17h • Entrée libre • Amphi de L’ÉSAL

Estelle Berruyer conseillère arts plastiques Drac Lorraine • Cécile Bourne-FarRell commissaire indépendante • Judith Deschamps artiste • Andrea Domesle commissaire indépendante • Madeline Dupuy-Belmedjahed responsable de l’artothèque de Strasbourg • D’KONSCHTKËSCHT
« Bilder Box », boîte à images, les yeux de l’ouïe• Delphine Gatinois artiste • GréGory Jérôme service études et accompagnement OGACA • Marie Le Sourd secrétaire générale « On the move » • Stéphane Le mercier artiste • Laurent Mazuy & Sébastien Pons artistes « Le pays où le ciel est toujours bleu » • Pierre Ménard juriste, centre de ressources et de documentation, missions / informations CRD EURES • Julie Meyer & Elena Costelian artistes, « Sail the world » • Anne-Marie Morice responsable « Synesthesie » • Laurent Odelain artiste • Patricia PerdRizet association « Un sourire de toi et j’quitte
ma mère » • Marie Prêcheur artiste • Ann Stouvenel responsable « les Verrières » résidences ateliers de Pont-Aven, présidente du réseau Arts en résidence • Magali Torloting chargée de mission, Région Lorraine – réseau Pastel • Brigitte Zieger artiste…

Mercredi 8 février • à partir de 17h30 EXPOSITIONS
Circulez en soirée – galerie de l’ÉSAL deux œuvres du Frac Lorraine : Nadia Myre – « Portrait in Motion », Mira Sanders – « Silent China » ; intervention de Module Ranch : « Boots 2012 » • Diptyque Vidéo-graphique – Octave Cowbell 18h30, vernissage de l’exposition de Judith Deschamps
École supérieure d’art de Lorraine, site de Metz • 1 rue de la citadelle • 57000 Metz 03 87 39 61 30 • beauxarts@metzmetropole.fr
Coordination : Jean-Jacques Dumont — ÉSAL • Design Graphique : Francis Ramel – ÉSAL

En collaboration avec l’OGACA ( agence conseil auprès des entreprises culturelles), avec le soutien de la Drac Lorraine et la participation du Frac Lorraine, du centre d’art contemporain la synagogue de Delme, d’Octave Cowbell, du collectif Module Ranch.