AAAR.FR est devenu devenir•art ! Ce site est conservé comme archive mais il n'évoluera plus.

Deadline : 13 Oct 2021

Unternehmen dans la Culture 2021-2022 !

Le service culturel de l’Ambassade de France à Berlin et le Relais Culture Europe ont développé un programme d’accompagnement de 10 jeunes entrepreneur.e.s culturel.le.s installé.e.s en France qui souhaitent développer leur activité en Allemagne.

Les objectifs :

■ Obtenir une connaissance précise et actualisée de l’environnement culturel allemand : acteur.rice.s, fonctionnement, financement
■ Bénéficier d’un tutorat personnalisé avec des professionnel.le.s du secteur ayant une connaissance des 2 pays
■ Travailler sur le design des projets afin d’optimiser le développement et les partenariats en Allemagne et d’être sensibilisé.e sur les enjeux de la coopération européenne
■ Commencer à construire un réseau professionnel sur le territoire allemand

Le programme d’accompagnement, de novembre 2021 à juin 2022, comprendra :

■ Des formations en ligne afin d’acquérir des notions fondamentales avec des expert.e.s français et allemands
■ Un tutorat personnalisé de 6 mois pour permettre le développement du projet en Allemagne
■ Un séjour à Berlin, du 22 au 27 novembre 2021, à la rencontre de potentiels partenaires et à la découverte de lieux et projets inspirants

Les frais de voyage et de séjour à Berlin seront pris en charge par le programme. Les lauréat.e.s retenu.e.s devront se rendre disponibles du 22 au 27 novembre 2021 pour participer au séjour de formation à Berlin.

Pour qui ?

■ Ce programme s’adresse aux porteur.se.s de projets culturels âgé.e.s de moins de 35 ans, installé.e.s en France, et actif.ve.s dans les domaines du cinéma, des jeux vidéo, du spectacle vivant, des arts visuels, du livre, de la musique, de l’architecture et des arts appliqués.

■ Les candidat.e.s doivent faire preuve d’une forte motivation pour développer leurs projets en Allemagne, et maîtriser l’anglais dans un contexte professionnel. Leur projet doit être à un stade de développement assez avancé pour envisager un déploiement à l’étranger.

Comment candidater ?

En envoyant par mail à bea@institutfrancais.de, le 13 octobre au plus tard :
■ un CV
■ une lettre de motivation
■ un document de présentation du projet (besoins utilisateurs, partenaires, situation juridique, business model, objectifs) comprenant un titre de projet et un résumé de projet en 5 lignes
■ un résumé du projet en anglais
En savoir plus sur Unternehmen
■ Sur le site de l’Institut Français d’Allemagne
■ Lire l’appel à candidatures
■ Participer au webinaire d’information du lundi 11 octobre à 10h – sur inscription

Un projet proposé par l’Institut français d’Allemagne et le Relais Culture Europe, avec le soutien du Ministère de la culture (DGMIC), du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et de l’OFAJ.

Le projet Unternehmen dans la culture a bénéficié de l’expertise de la DRAC Grand Est, de la Région Grand Est et de l’Agence culturelle Grand Est.